Gratis i Apoftegmata
Na cóż się przyda malować na kartach i ścianach imię Pana Chrystusowe, które chociaż poganie obaczą co jest, zgoła nie wiedzą, gdy nie przystąpi ore confessio ad salutem przez
tych, którzy się na to ślubami Ojcu ś. papieżowi obligowali? Ale słuchaj Wmć.
Umarł im tam jeden jezuita; że się nie godzi w mieście i za miastem umarłych chować, ażby król pozwolił miejsce, napisali jezuici suplikę do króla chińskiego w ten sposób:
Jacobus Pantoja (is enim externa curabat, pater Sebastianus rebus domesticis praeerat) regnorum magni occidentis cliens, libellum offero supplicem in gratiam alterius quoque externi regni
clientis iam vita functi. Suppliciter ab insigni tua clementia locum sepulturae peto, ut regia tua beneficia sese ad omnes extendant ipsosque remotissimarum regionum advenas complectantur.
Ego, Jacobus Pantoia, sum advena e regno remotissimo, verum permotus virtute ac fama nobilissitni tui regni (Czemu nie pisze dla opowiadania prawdziwego Boga i jego wiary?
) Ale słuchajmy go dalej: anno denique octavo et vigesimo Vanlie (nomen est regis, a cuius inauguratione Sinae suos annos numerant) duodecima luna ego una cum Matthaeo Ricio aliisque
sociis in universum quinque ad aulam tuam pervenimus et nonnulla terrae nostrae munuscula obtulimus (lepiej by było jawnie napisać: Christi crucifixi Dei et hominis Evangelium obtulimus);
ex eoque tempore regium stipendium in alimenta recepimus, quod nobis fuit beneficium singulare.
Internus animi nostri sensus vix ipso corde capitur, nec ipsa sanguinis nostri profusione par illi reddere possumus.
(To dla strawy takie wyznanie królowi czynią, a co się tknie Pana Chrystusa, wszytko simulate.
Czemuż by to nie raczej dla prawdziwego Boga i wiary jego odważyć się na sanguinis profusionem?).
Anno nono et vigesimo Vanlie, luna prima libellum Maiestati Tuae obtulimus; ut aliquem nobis vivendi locum designaret, quo tua regia clementia ac benignitas in advenas eluceret.
Annos plures voluntatem tuam praestolamur, nec unquam nobis defuit, licet nullis nostris meritis, regius commeatus.
<<Poprzednia 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 Nastepna>>